Informativa sulla Privacy

Sven Giegold MEP,

Parlamento Europeo

Gruppo Greens/EFA

Rue Wiertz 60

B-1047 Bruxelles

E-Mail: sven.giegold[at]europarl.europa.eu,

 

(di seguito: “noi”) è responsabile, in qualità di gestore del sito web www.weareinthistogether.eu, dei dati personali degli utenti* all’interno del sito web (di seguito: “voi”) ai sensi del regolamento generale dell’UE sulla protezione dei dati personali (GDPR).

La protezione dei dati personali dei nostri visitatori* all’interno del sito è importante per noi. Potete aspettarvi che trattiamo i vostri dati in modo sensibile e attento e che garantiamo un elevato livello di sicurezza dei dati. Ci atteniamo alle disposizioni della legge federale tedesca sulla protezione dei dati, della legge tedesca sui media telematici e del regolamento generale dell’UE sulla protezione dei dati (GDPR) e trattiamo i dati personali degli utenti* solo nella misura descritta nella presente dichiarazione sulla protezione dei dati.

1 Quali dati personali raccogliamo?

I dati personali sono dati che consentono di trarre conclusioni sulla vostra identità. Raccogliamo dati personali solo se ce li fornite volontariamente. A seconda del vostro utilizzo del nostro sito, questi possono essere i seguenti dati:

Se ci contattate via e-mail, social media, telefono o modulo di contatto, i dati da voi forniti possono essere memorizzati in un cosiddetto sistema di gestione delle relazioni con i clienti (“sistema CRM”) allo scopo di elaborare la richiesta ai sensi dell’Art. 6 comma. 1 lit. b) GDPR. Se non sussiste un “interesse pubblico” o un “interesse legittimo” contrario ai sensi dell’art. 6 cpv. 1 lett. b) GDPR. 1 lit. e e e f) GDPR in singoli casi, cancelliamo i vostri dati dopo due anni.

Per evitare commenti di spam, chiediamo un indirizzo e-mail, un indirizzo IP e un nome nel modulo di commento e li salviamo. Quando scegliete il vostro nome utente e l’indirizzo e-mail, vi consigliamo di verificare se la vostra voce permette a terzi di identificarvi. Questi dati vengono memorizzati fino a quando non ci inviate una corrispondente richiesta di cancellazione del commento.

Se vi iscrivete alla nostra newsletter, salveremo il vostro indirizzo e-mail. Potete inserire opzionalmente il vostro nome, il codice postale e le vostre aree di interesse. Questi dati vengono memorizzati in un sistema CRM per tutta la durata dell’abbonamento alla newsletter e vengono cancellati non appena si cancella. Tuttavia, gli indirizzi e-mail pubblici di persone conosciute pubblicamente verranno salvati indipendentemente e unicamente allo scopo di documentare la revoca dell’autorizzazione. È possibile farlo in qualsiasi momento inviando un’e-mail a sven.giegold[at]europarl.europa.eu o cliccando sul link “Cancella abbonamento” alla fine di una newsletter. Riceverete quindi un’e-mail di conferma della modifica.

Se, al momento della firma di una petizione, hai accettato di ricevere ulteriori informazioni da noi, memorizzeremo i dati forniti nel nostro sistema CRM e li tratteremo come descritto nel paragrafo precedente. Per quanto riguarda la protezione dei dati sulla piattaforma di petizione, valgono le rispettive dichiarazioni di protezione dei dati dei gestori della piattaforma.

Se vi registrate ad uno dei nostri eventi tramite un modulo di registrazione o via e-mail, i dati da voi forniti, come il vostro nome, l’indirizzo e-mail e altri dati volontari come l’organizzazione per la quale lavorate o il vostro codice postale, ci verranno trasmessi e memorizzati fino alla conclusione dell’evento. Ciò può includere anche la comunicazione dopo l’evento effettivo, ad esempio l’invio di materiale per l’elaborazione successiva o informazioni su eventi successivi. Se siete d’accordo con la registrazione che possiamo contattarvi anche dopo l’evento, vi inseriremo manualmente nella nostra newsletter. A questo si applicano le spiegazioni del paragrafo precedente.

2 Perché e su quale base legale raccogliamo i vostri dati personali?

Utilizziamo i vostri dati personali esclusivamente per fornire il servizio da voi richiesto. A partire dal 25.05.2018 (data di applicazione del GDPR) lo faremo sulla base dell’Art. 6 comma 1 GDPR.

3 I vostri diritti

Potete contattarci in qualsiasi momento e richiedere informazioni, correzione, cancellazione o limitazione dell’elaborazione dei dati memorizzati su di voi. Avete anche il diritto di trasferire i dati e il diritto di presentare un reclamo ad un’autorità di controllo. Per esercitare i suoi diritti nei nostri confronti, la preghiamo di contattare sven.giegold[at]europarl.europa.eu.

4 Trasmissione di dati a terzi

I vostri commenti appariranno pubblicamente su www.sven-giegold.de con il nome specificato, ma non l’indirizzo e-mail, e saranno quindi “trasmessi”. Vi raccomandiamo di considerare se volete essere identificati o meno nella scelta del nome utente. 

Se avete espressamente acconsentito, al momento dell’invio dei vostri dati, a che i vostri dati possano essere utilizzati da una o più altre persone o gruppi di persone, li trasmetteremo a queste persone o gruppi in base alla vostra richiesta.

A parte questo, non trasmettiamo alcun dato personale a terzi, a meno che non siamo obbligati a farlo per ordine di un funzionario o di un tribunale. In particolare, ciò può comportare la fornitura di informazioni per l’applicazione della legge, per scopi di sicurezza o per l’applicazione dei diritti di proprietà intellettuale.

5 Collegamenti ad altri siti web

Il nostro sito web contiene link a siti web di altri fornitori non affiliati con noi. Dopo aver cliccato sul link, non abbiamo più alcuna influenza sul trattamento dei dati trasmessi (come l’indirizzo IP o l’URL su cui si trova il link), in quanto il comportamento di terzi è al di fuori del nostro controllo. Non possiamo quindi assumerci alcuna responsabilità per l’elaborazione di tali dati da parte di terzi.

6 Sicurezza

Tutte le informazioni che ci trasmettete sono memorizzate su server in Germania. Utilizziamo misure di sicurezza tecniche e organizzative per garantire che i dati personali dei nostri utenti* siano protetti contro la perdita, la distruzione, le modifiche errate o l’accesso non autorizzato da parte di terzi.

In ogni caso, solo le persone autorizzate hanno accesso ai vostri dati personali da parte nostra, e questo solo nella misura in cui ciò sia necessario nell’ambito delle finalità sopra menzionate.

7 Cookie e file di log

Il nostro sito web utilizza i cosiddetti cookie. Si tratta di piccoli file di testo che vengono memorizzati sul vostro dispositivo mobile utilizzando il browser. Non causano alcun danno. Utilizziamo i cookie per rendere il nostro sito web di facile utilizzo. Alcuni cookie rimangono memorizzati sul vostro dispositivo fino a quando non li cancellate. Ci permettono di riconoscere il vostro browser la prossima volta che ci visitate. Se non lo desiderate, potete impostare il vostro browser in modo che vi informi sull’impostazione dei cookie e lo consentite solo in singoli casi. Quando i cookie sono disattivati, la funzionalità del nostro sito web può essere limitata.

Durante la visita del sito web, il server web raccoglie ulteriori dati per la trasmissione dei dati e li memorizza in parte in file di log, che forniscono informazioni sul terminale utilizzato, sul browser utilizzato, sull’ora dell’accesso, sul cosiddetto referrer e sui volumi di dati trasferiti.

8 Utilizzo di strumenti e contenuti di terzi

Plugin per i social media

Il contenuto del nostro sito web include spesso i pulsanti dei social media. Attraverso questi è possibile utilizzare anche le possibilità interattive dei social network che si utilizzano tramite il nostro sito web. Questi possono includere il vostro indirizzo IP, informazioni sul vostro browser e sul sistema operativo, la risoluzione dello schermo, i plug-in del browser installati, l’origine del visitatore, il referrer e l’URL della pagina corrente. Non raccogliamo alcun dato in prima persona, ma i gestori dei rispettivi social media. Sul nostro sito web abbiamo integrato i pulsanti dei social media delle seguenti aziende:

Facebook

Questo sito utilizza i pulsanti del social network facebook.com, gestito da Facebook Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublino 2, Irlanda. È possibile riconoscerli dal logo Facebook presente sulle nostre pagine. Lo scopo e la portata della raccolta dei dati e l’ulteriore elaborazione dei dati da parte di Facebook, nonché i relativi diritti e le opzioni di impostazione per la protezione della privacy degli utenti* interni sono riportati nelle informazioni sulla protezione dei dati di Facebook.

Twitter

Questo sito utilizza i pulsanti del servizio Twitter. Questi pulsanti sono forniti da Twitter Twitter International Company, One Cumberland Place, Fenian Street, Dublino 2, D02 AX07, Irlanda. Sono riconoscibili dal logo di Twitter, un uccello blu stilizzato. Con l’aiuto dei pulsanti è possibile condividere un post o una pagina di questa offerta su Twitter o seguire il provider su Twitter. Essi mostrano anche i nostri ultimi tweet. Ulteriori informazioni si trovano nella politica sulla privacy di Twitter.

Video incorporati su Youtube

Su alcuni dei nostri siti web abbiamo incorporato i video di YouTube. YouTube, LLC, 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, USA è il gestore dei relativi plug-in. Quando si visita una pagina con il plugin YouTube, viene stabilita una connessione ai server di Youtube. I dati personali, comprese le pagine visitate, vengono trasmessi solo quando si avvia la riproduzione del video (modalità di protezione dei dati estesa). Se avete effettuato l’accesso al vostro account Youtube, Youtube può assegnarvi personalmente il vostro comportamento di navigazione. Potete evitare che questo accada effettuando prima il logout dal vostro account Youtube. Se viene avviato un video YouTube, il provider utilizza anche dei cookie che raccolgono informazioni sul comportamento dell’utente. Se hai disattivato la memorizzazione dei cookie per il programma Google Ad, non dovrai fare i conti con tali cookie durante la visualizzazione dei video di YouTube. Youtube memorizza anche informazioni sull’utilizzo non personale in altri cookie. Se vuoi evitare che ciò avvenga, devi bloccare il salvataggio dei cookie nel tuo browser. Ulteriori informazioni sulla protezione dei dati su “Youtube” si trovano nella dichiarazione di protezione dei dati del provider all’indirizzo: https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/.

Video integrati Vimeo

Per l’integrazione dei video utilizziamo il provider Vimeo. Vimeo è gestito da Vimeo, LLC, con sede al 555 West 18th Street, New York, New York 10011 e utilizza i plugin di Vimeo su alcuni dei nostri siti web. Quando si accede ai siti web del nostro sito web che sono dotati di tale plugin – per esempio la nostra mediateca – viene stabilita una connessione ai server Vimeo e il plugin viene visualizzato. Questo trasmetterà al server Vimeo quale delle nostre pagine web avete visitato. Se hai effettuato il login come membro di Vimeo, Vimeo assegnerà queste informazioni al tuo account utente personale. Quando si utilizza il plugin, ad esempio facendo clic sul pulsante di avvio di un video, queste informazioni vengono assegnate anche al vostro account utente. È possibile impedire questa assegnazione effettuando il logout dal proprio account Vimeo e cancellando i corrispondenti cookie Vimeo prima di utilizzare il nostro sito web. Per ulteriori informazioni sull’elaborazione dei dati e sulla politica sulla privacy di Vimeo, visitare il sito https://vimeo.com/privacy.

Utilizzo delle librerie di script (Google Web Fonts)

Per presentare i nostri contenuti in modo corretto e graficamente accattivante su tutti i browser, su questo sito web utilizziamo librerie di script e librerie di font come Google Web Fonts (https://www.google.com/webfonts/). I Google Web Fonts vengono trasferiti nella cache del vostro browser per evitare il caricamento multiplo. Se il vostro browser non supporta i Google Web Fonts o non consente l’accesso, il contenuto viene visualizzato con un font predefinito. Chiamando le librerie di script o le librerie di font si attiva automaticamente una connessione con l’operatore della libreria. In teoria, è possibile – ma al momento non è chiaro se e, in caso affermativo, per quali scopi – che gli operatori delle biblioteche corrispondenti raccolgano dati. L’informativa sulla privacy del gestore della biblioteca Google si trova qui: https://www.google.com/policies/privacy/

Visualizzazione dei geodati con OpenStreetMap

Utilizziamo lo strumento di mappatura open source “OpenStreetMap” (OSM) per visualizzare i geodati. OSM non memorizza alcun dato utente, i dati degli appuntamenti vengono memorizzati solo sui nostri server. Maggiori dettagli sono disponibili sul sito http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Legal_FAQ

9 Presenza online nei social media

Facebook

Utilizziamo la piattaforma tecnica e i servizi di Facebook Ireland Ltd, 4 Grand Canal Square Grand Canal Harbour, Dublino 2, Irlanda per il servizio di informazione qui offerto. Si prega di notare che l’utente utilizza questa pagina Facebook e le sue funzioni sotto la propria responsabilità. Ciò vale in particolare per l’utilizzo di funzioni interattive (ad es. commenti, condivisione, valutazione).

Quando visitate la nostra pagina Facebook, Facebook raccoglie il vostro indirizzo IP e altre informazioni disponibili sul vostro PC sotto forma di cookie. Queste informazioni vengono utilizzate per fornire a noi, in qualità di gestori delle pagine Facebook, informazioni statistiche sull’utilizzo della pagina Facebook. Facebook fornisce ulteriori informazioni al riguardo al seguente link: https://en.facebook.com/help/pages/insights.

I dati raccolti su di voi in questo contesto saranno elaborati da Facebook Ltd. e, se necessario, trasferiti in paesi al di fuori dell’Unione Europea. Facebook descrive in termini generali quali informazioni riceve e come vengono utilizzate nelle sue linee guida per l’utilizzo dei dati. Qui troverete anche informazioni su come contattare Facebook e su come impostare gli annunci pubblicitari. La politica di utilizzo dei dati è disponibile al seguente link: https://en.facebook.com/about/privacy

La politica completa sull’utilizzo dei dati di Facebook è disponibile qui: https://en.facebook.com/full_data_use_policy

Il modo in cui Facebook utilizza i dati della visita alle pagine di Facebook per i propri scopi, la misura in cui le attività sulla pagina di Facebook vengono assegnate ai singoli utenti, la durata della memorizzazione di questi dati da parte di Facebook e se i dati di una visita alla pagina di Facebook vengono trasmessi a terzi non sono nominati in modo chiaro e definitivo da Facebook e non ci sono noti.

Quando si accede a una pagina Facebook, l’indirizzo IP assegnato al dispositivo viene trasmesso a Facebook. Secondo Facebook, questo indirizzo IP viene reso anonimo (per gli indirizzi IP “tedeschi”) e cancellato dopo 90 giorni. Facebook memorizza anche informazioni sui dispositivi finali dei suoi utenti (ad es. nell’ambito della funzione “Login Notification”); Facebook può quindi essere in grado di assegnare indirizzi IP a singoli utenti.

Se l’utente è attualmente connesso a Facebook come utente, sul suo dispositivo è presente un cookie con il suo ID Facebook. In questo modo Facebook è in grado di capire che avete visitato questa pagina e come l’avete utilizzata. Questo vale anche per tutte le altre pagine di Facebook. I pulsanti di Facebook integrati nei siti web consentono a Facebook di registrare le vostre visite a questi siti web e di assegnarle al vostro profilo Facebook. Sulla base di questi dati, i contenuti o la pubblicità possono essere offerti su misura per voi.

Per evitare questo, è necessario effettuare il logout da Facebook o disattivare la funzione “Rimani connesso”, cancellare i cookie presenti sul dispositivo e uscire e riavviare il browser. In questo modo si cancelleranno le informazioni di Facebook che possono identificarvi immediatamente. In questo modo è possibile utilizzare la nostra pagina Facebook senza rivelare il proprio account Facebook. Quando si accede alle funzioni interattive del sito (mi piace, commenti, condivisione, notizie, ecc.), appare una schermata di accesso a Facebook.

Una volta effettuato il login, Facebook vi riconoscerà nuovamente come un utente specifico in/su. Per informazioni su come gestire o cancellare le informazioni esistenti su di voi, visitate le seguenti pagine di supporto di Facebook: it.facebook.com/about/privacy

Twitter

Utilizziamo la piattaforma tecnica e i servizi di Twitter Inc, 1355 Market Street, Suite 900, San Francisco, CA 94103 U.S.A. per il servizio di messaggi brevi qui offerto. Twitter International Company, One Cumberland Place, Fenian Street, Dublino 2 D02 AX07, Irlanda è responsabile del trattamento dei dati delle persone che vivono al di fuori degli Stati Uniti.

Vi segnaliamo che utilizzate il servizio di messaggi brevi di Twitter qui offerto e le sue funzioni sotto la vostra responsabilità. Ciò vale in particolare per l’utilizzo di funzioni interattive (ad es. condivisione, valutazione).

Informazioni su quali dati vengono elaborati da Twitter e per quali scopi si trovano nella dichiarazione sulla protezione dei dati di Twitter: https://twitter.com/de/privacy

Twitter Inc. si impegna a rispettare i principi del Privacy Shield UE-USA. Ulteriori informazioni sono disponibili all’indirizzo: https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt0000000TORzAAO&status=Active

Non abbiamo alcuna influenza sul tipo e sulla portata dei dati elaborati da Twitter, sul tipo di elaborazione e di utilizzo o sulla trasmissione di questi dati a terzi. Non disponiamo nemmeno di mezzi di controllo efficaci a tale riguardo. Utilizzando Twitter, le vostre informazioni personali vengono raccolte, trasmesse, memorizzate, divulgate e utilizzate da Twitter Inc. e vengono trasferite, memorizzate e utilizzate negli Stati Uniti, in Irlanda e in qualsiasi altro paese in cui Twitter Inc. opera, indipendentemente dal luogo in cui vivete.

Twitter elabora i dati inseriti volontariamente dall’utente, come il nome e il nome utente, l’indirizzo e-mail, il numero di telefono o i contatti della rubrica, quando l’utente li carica o li sincronizza. D’altra parte, Twitter valuta anche i contenuti che condividete per determinare quali argomenti vi interessano, memorizza ed elabora i messaggi riservati che inviate direttamente ad altri utenti e può determinare la vostra posizione utilizzando i dati GPS, le informazioni della rete wireless o il vostro indirizzo IP per inviarvi pubblicità o altri contenuti.

Twitter Inc. può utilizzare strumenti di analisi come Twitter o Google Analytics per l’analisi. Non abbiamo alcuna influenza sull’utilizzo di tali strumenti da parte di Twitter Inc. e non siamo stati informati di tale potenziale utilizzo. Se strumenti di questo tipo vengono utilizzati da Twitter Inc. per il nostro account, non li abbiamo commissionati, approvati o supportati in alcun altro modo. Né ci vengono messi a disposizione i dati ottenuti durante l’analisi. Solo alcune informazioni non personali sull’attività di tweet, come il numero di clic sul profilo o sul link attraverso un particolare tweet, possono essere visualizzate da noi attraverso il nostro account. Inoltre, non abbiamo modo di impedire o disattivare l’uso di tali strumenti sul suo account Twitter.

Infine, Twitter riceve informazioni anche se si visualizzano i contenuti, ad esempio, anche se non si è creato un account. Questi cosiddetti “dati di log” possono includere l’indirizzo IP, il tipo di browser, il sistema operativo, le informazioni sul sito web e le pagine precedentemente visitate, la vostra posizione, il vostro operatore di telefonia mobile, il terminale che state utilizzando (incluso l’ID del dispositivo e l’ID dell’applicazione), i termini di ricerca che state utilizzando e le informazioni sui cookie.

Potete limitare l’elaborazione dei vostri dati nelle impostazioni generali del vostro account Twitter e alla voce “Privacy e sicurezza”.

Maggiori informazioni su questi temi sono disponibili nelle seguenti pagine di supporto di Twitter:

https://support.twitter.com/articles/105576# e https://help.twitter.com/de/search?q=dataprotection

10 Modifiche alla presente dichiarazione sulla protezione dei dati

Ci riserviamo il diritto di modificare la presente dichiarazione sulla protezione dei dati in qualsiasi momento con effetto per il futuro. La versione attuale è disponibile qui. Si prega di visitare regolarmente il sito web e di controllare la politica sulla privacy applicabile.

Il contenuto e la struttura di questa nota sulla protezione dei dati si basano sul modello fornito da Jan-Philipp Albrecht: https://www.janalbrecht.eu/datenschutz/

 

È stato tradotto dal tedesco utilizzando https://www.deepl.com/translator. In tribunale vale solo la versione tedesca.